欢迎来到音缘阁!

音缘阁2014年新春温馨呈现——小脚丫历险记(上部)

向下

音缘阁2014年新春温馨呈现——小脚丫历险记(上部)

帖子 由 微笑 于 2014-01-19, 03:34

此时此刻,思绪在我脑中活跃得很,当初想到这片子是因为她传递一种不分种族,团结友爱的正能量,这让我回想到最初的那一切。
     同时,也不得不感叹,这坑从大学一直延续到今日,从最初的翻译(当时找到的片源木有翻译木有字幕,只有听着来音译,花了1个多月,现在回想起来,觉得自己是不是傻了),中期的角色配音,最后的后期,经历过太多太多.....
     我知道,我们是坚持不懈的。尽管现在大伙儿开始各忙各的,从学生转变为工作者,或是经历中考、高考的娃儿,或是已经工作一段时间、但依然热爱配音爱好的亲们,我们都会为自己的爱好而坚持......
      好了,嘻嘻,不废话啦,送上马年第一道温馨,小脚丫历险记

音缘阁配音爱好者协会—马年温馨呈现
“小脚丫历险记”
策划@导演:微笑
主题曲:奔跑的希望
原曲:最高の片想い
作词:昕夜
演唱:器酱  昕夜

配音演员:小脚丫——小夜
皮球(正太):仙仙
达奇:沫漠の月【KA.U】
欣拉(茵拉):绮因
恐龙甲(成年男):一人秀才
旁白:安妮
小脚丫妈妈:明儿
欣拉(茵拉)爸爸:一人秀才
音缘阁配音爱好者协会
http://yinyuange.forumotion.com/
本作品仅限于学习交流之用,不作于商业用途。

优酷传送门:http://v.youku.com/v_show/id_XNjYxMDc5NjYw.html


土豆传送门:http://www.tudou.com/programs/view/OzlbqUKVfaI/

_________________
微笑你我,温暖大家
avatar
微笑
【音缘阁正式成员】
【音缘阁正式成员】

帖子数 : 74
注册日期 : 12-05-10
年龄 : 27
地点 : 广东开平

查阅用户资料

返回页首 向下

回复: 音缘阁2014年新春温馨呈现——小脚丫历险记(上部)

帖子 由 绮因 于 2014-01-20, 12:29

看到微笑的第一句,我瞬間覺得咱們這劇站在了一個高屋建瓴高瞻遠矚的起點!
看到微笑的第二段,我瞬間覺得微笑這竟然是你自己翻譯的!太霸氣了!
動畫很有愛,恐龍媽媽為了救小恐龍而犧牲的時候很感人。

_________________
avatar
绮因
【社长大人】
【社长大人】

帖子数 : 235
注册日期 : 12-05-05

查阅用户资料

返回页首 向下

回复: 音缘阁2014年新春温馨呈现——小脚丫历险记(上部)

帖子 由 昕夜 于 2014-01-20, 17:00

微笑,对你音译这一点,只能膜拜
avatar
昕夜
【副社长大人】
【副社长大人】

帖子数 : 29
注册日期 : 12-05-22

查阅用户资料

返回页首 向下

返回页首


 
您在这个论坛的权限:
不能在这个论坛回复主题